バーダーは鳥のありのままを見ているわけではない。 ファインダーを通してだったり、双眼鏡を用いてだったり、はるかかなただったり、暗かったりして、得られた画像は調整されたものだったりする。 だから、頭の中にあるイメージは、ある意味作られたもので…